El diccionario Michaelis de Luís de Camões incluyó la palabra Pelé a su lista de adjetivos. En honor a Edson Arantes do Nascimento, mundialmente conocido como Pelé, el rey del fútbol. Desde ahora más de 250 millones de hablantes del portugués podrán respaldar su uso en un diccionario.
"La incorporación de 'Pelé' en el diccionario fue el resultado de una campaña impulsada por la Fundación Pelé, que recogió más de 100.000 firmas en internet en un par de meses. La campaña contó con el apoyo de SporTV, un canal del grupo de comunicación Globo, y el respaldo del club Santos, en el que Pelé jugó la mayor parte de su carrera deportiva", dice la BBC.
El significado
"Algo o alguien que es fuera de lo común. Algo o alguien que en virtud de su calidad, valor o superioridad no puede ser igualado a nada o a nadie, así como Pelé, mote de Edson Arantes do Nascimento (1940-2022), considerado el mayor deportista de todos los tiempos; excepcional, incomparable, único", dice textualmente el diccionario, según NTN 24.
Inmortalizado para bien
El mismo diccionario, Michaelis de Luís de Camões, ofrece algunos ejemplos, que denotan el adjetivo como algo positivo. "El es el Pelé del baloncesto, ella es la Pelé del tenis, ella es la Pelé de la dramaturgia brasileña".
